Beschneidet ein Mann zwei alte Bäume auf dem Grundstück seiner Nachbarin so stark, dass deren Überleben unsicher ist, kann dies zu einer Schadenersatzforderung führen. Selbst wenn er berechtigt war, überhängende Äste auf seinem Grundstück zurückzuschneiden, überschreitet er seine Rechte, indem er das Grundstück der Frau betritt und die Bäume stark zurückschneidet. Obwohl üblicherweise kein Schadenersatz in Form der originalen Wiederherstellung geleistet wird, weil dies sehr kostenintensiv und unverhältnismäßig ist, wird normalerweise die Pflanzung eines neuen jungen Baumes verlangt. In Ausnahmefällen kann jedoch die komplette Wiederbeschaffung der zerstörten Bäume gefordert werden, besonders wenn „Art, Standort und Funktion des Baumes einen Ersatz durch einen gleichartigen Baum vernünftigerweise nahelegen.“ Das Landgericht muss erneut über den Fall entscheiden, nachdem es zunächst nur 4.000 Euro zugesprochen hatte, während die Frau 35.000 Euro gefordert hatte. Dies betraf ein sorgfältig natürlich gestaltetes Areal, das als Lebensraum für Vögel und andere Tiere diente und Kohlenstoffdioxid in Sauerstoff umwandelte. (OLG Frankfurt am Main, 9 U 35/23)